There are two kinds of people at a table when someone brings flowers. The first kind says “how lovely” and puts them in water. The second kind says “how lovely,” and then, about ten seconds later, “did you know bees can see ultraviolet?” I am the second kind. My family has made peace with this. Mostly.
For a long time I privately suspected the first kind was right. That there is something a little rude about it. You were handed a flower, not a lab report. Then I watched a short video called Beauty. Feynman isn't even in it, not really. Only his voice, slightly annoyed at a friend, laid over sea ice drifting under black cliffs and the kind of slow, enormous nature footage that usually comes with a hushed British narrator. Here the narrator is a physicist from Queens. I haven't apologized since.
1981 · BBC Horizon
The artist, the flower, and the accusation
The voice comes from The Pleasure of Finding Things Out, a 1981 BBC Horizon film by Christopher Sykes, where Feynman simply sits in a chair and talks. Around 2011 Reid Gower, who had already done the same thing with Carl Sagan in The Sagan Series, took a few minutes of that interview, cut it to music, laid it over nature footage and called it “Beauty.” The flower passage on its own has its own life as Feynman's Ode to a Flower. The story is simple. Feynman has a friend who is an artist. The friend holds up a flower and says, look how beautiful it is. Feynman agrees. Then comes the knife: I, as an artist, can see the beauty, but you, as a scientist, take it all apart and it becomes a dull thing.
Feynman's verdict is delivered with the restraint of a man who has had this argument before: “I think that he's kind of nutty.”
The friend is usually identified as Jirayr Zorthian, a painter who lived up the hill in Altadena, not far from Caltech. The two of them argued about art and science at parties for years, then made a trade: Feynman would teach Zorthian physics, Zorthian would teach Feynman to draw. Feynman tells the whole story in the chapter “But Is It Art?” of Surely You're Joking, Mr. Feynman! The physics lessons went nowhere. The drawing lessons stuck. Feynman kept drawing for the rest of his life and even sold a few pieces, signed “Ofey” so nobody would buy them for the name.
Here's what I love about the edit. Feynman is talking about one flower, a centimeter across, and the pictures keep showing ice fields and mountain ranges. It shouldn't work. It works because that is his whole point: the same curiosity goes all the way up and all the way down. A flower and a glacier are the same question at different zoom levels.
So the man accusing Feynman of not seeing beauty was the same man teaching Feynman how to draw it. You couldn't write a better setup if you tried. I tried. I couldn't.
Look how beautiful it is.
It is.
But you're going to ruin it.
I'm going to add to it.
That's exactly what people say right before they ruin something.
— A reenactment, loosely, of most dinners at my house
Argument one
It only adds
Feynman's answer has two moves, and the first one is very polite. The beauty the artist sees, he says, is available to everybody, including him. He might be a little less refined about it, he admits, but he can look at a flower and enjoy it. Nobody took that away.
The second move is the one that matters. He sees more. He can imagine the cells inside. The complicated machinery going on in there, which has its own beauty. Beauty is not only at the scale of one centimeter,1 he says. There is beauty at smaller dimensions too. Go ahead and check:
Zoom in · 1 / 6
10 cm
The flower
Where Feynman's friend stops looking. A black-eyed Susan: thirteen yellow ray petals around a dark dome of tiny florets. Lovely. Agreed. Now keep going.
That last step is my favorite fact about flowers, and I've been saving it for a dinner party for years. The yellow of the petal is decided by how far an electron can wander along a chain of carbon atoms. A longer chain means a redder colour. It is the “particle in a box” problem every physics student meets sooner or later, wearing a petal. It is also why the tomatoes in my garden turn red: lycopene, a close cousin of β-carotene without the rings at the ends.
The squirrel that eats my tomatoes knows none of this and enjoys them anyway. Feynman would say the squirrel is the artist friend. I would say the squirrel is a thief. We are both right.
It only adds. I don't understand how it subtracts.
Richard Feynman, 1981
Argument two
The colours are for someone else
Then Feynman does something I love. In the middle of defending science he gets distracted by a better question. The colours of a flower evolved to attract insects, he says, so that the insects will pollinate it. Which means insects can see colour. Which raises the question: does this aesthetic sense exist in the “lower forms”? And why is it aesthetic at all?
Part of that has an answer. In 1914 Karl von Frisch trained honeybees to find sugar water on a blue card and then hid the blue card among grey ones of every shade. The bees went straight to the blue. They see colour. But not our colours: a honeybee has three kinds of colour receptor, tuned to ultraviolet, blue and green. It is nearly blind to red and sees a whole band of light we don't. A lot of flowers that look plain to us are painted for bees in ultraviolet. The black-eyed Susan is the classic case.
Plain yellow, edge to edge, around a dark centre. This is the whole flower as far as human eyes are concerned.
Human eye · ~400–700 nm
Honeybee eye · ~300–650 nm
3
colour receptors in a bee: UV, blue, green
~300 nm
how far into ultraviolet a bee can see
1914
von Frisch shows bees see colour
2004
naive bumblebees prefer symmetric flowers
The rest of the flower turns out to be built for the visitor too. Those cone-shaped cells on the petal surface give bees a grip, and in experiments bees work harder on flat-celled petals and prefer the cones. Some petals carry rows of nanoscale ridges that throw a faint blue and ultraviolet halo only a bee would really notice. Bumblebees can even sense the weak electric field around a flower and tell which ones were visited a moment ago. The flower is a billboard, a handrail and a receipt.
And Feynman's bigger question, the one about aesthetics? In 2004 a team led by Martin Giurfa offered bumblebees that had never seen a flower a choice of artificial ones. The bees preferred the symmetrical patterns, with no training at all. The paper is called “Symmetry is in the eye of the ‘beeholder’.” Scientists are allowed one joke per decade and they used it well.
Is that a sense of beauty? I don't know. Neither did Feynman. He asked the question in 1981 and left it on the table like a coin. Twenty-three years later somebody picked it up and found it was still warm.
This is the exact opposite of what the artist friend was afraid of. Knowing about the bee didn't make the flower duller. It made the flower stranger. There is a whole picture on those petals that I will never see, painted for somebody else, and I only know it is there because people took the thing apart. If you want more of this, I wrote about the best books about bees, and the sunflower spirals at the centre of the flower are their own story in The Beauty of Numbers in Nature. Ernst Haeckel spent a career proving the same point with a paintbrush, in The Art and Science of Ernst Haeckel.






